수신제가치국평천하(修身齊家治國平天下)

수신제가치국평천하(修身齊家治國平天下)

옛날에 명덕을 천하에 밝히고자 하는 자는 먼저 그 나라를 다스리고 , 그 나라를 다스리고자 하는 자는 먼저 그 집안을 가지런히 하고 , 그 집안을 가지런히 하고자 하는 자는 먼저 그 몸을 닦고 , 그 몸을 닦고자 하는 자는 먼저 그 마음을 바루고 , 그 마음을 바루고자 하는 자는 먼저 그 뜻을 성실히 하고 , 그 뜻을 성실히 하고자 하는 자는 먼저 그 지식 ( 知識 ) 을 지극히 하였으니 , 지식을 지극히 함은 사물의 이치를 궁구함에 있다 .

사물의 이치가 이른 뒤에 지식이 지극해지고 , 지식이 지극해진 뒤에 뜻이 성실해지고 , 뜻이 성실해진 뒤에 마음이 바루어지고 , 마음이 바루어진 뒤에 몸이 닦아지고 , 몸이 닦아진 뒤에 집안이 가지런해지고 , 집안이 가지런한 뒤에 나라가 다스려지고 , 나라가 다스려진 뒤에 천하가 평 ( 平 ) 해진다 .

천자 ( 天子 ) 로 부터 서인 ( 庶人 ) 에 이르기까지 일체 모두 수신 ( 修身 ) 을 근본으로 삼는다 . 그 근본이 어지럽고서 끝이 다스려지는 자는 없으며 , 후 ( 厚 ) 히 할 것에 박 ( 薄 ) 하게 하고서 박 ( 薄 ) 하게 할 것에 후 ( 厚 ) 히 하는 자는 있지 않다 .( 經文 )

수신제가치국평천하는 성경 말씀이 아닙니다…ㅎㅎ